Festiwal 4 Tradycji (4 Traditions Festival)

W muzyce znajdziemy różnorodność języków, mozaikę narodowości i amalgamat kultur, a przecież ujęte w dźwięki emocje są uniwersalne dla nas wszystkich. Oto przesłanie Festiwalu 4 Tradycji, którym Filharmonia Krakowska przypomina rozmaite kręgi kulturowe składające się na dawną Rzeczpospolitą – a w tej edycji nawet przekracza jej granice. Pieśni Żydów sefardyjskich w programie Mi amor, mi alegria wyśpiewa Urszula Makosz, dzięki Etnos Ensemble zabrzmią dźwięki Bałkanów, w których równie wiele jest Wschodu, co Zachodu, a po muzykę prawosławia sięgnie pochodzący z Kijowa Moravski Chamber Choir. Kulturę polską reprezentować będą m.in. poematy symfoniczne z przełomu XIX i XX wieku: Step Noskowskiego i Powracające fale Karłowicza w wykonaniu Orkiestry FK pod batutą Sebastiana Perłowskiego.

Music encompasses a variety of languages, a mosaic of nationalities, and an amalgamation of cultures, even though the emotions wrapped in sounds are universal to all of us. This is the message of the 4 Traditions Festival, which the Kraków Philharmonic treats as an opportunity to remind us of the various cultural circles that used to make up Poland – this time even going beyond its borders. Urszula Makosz will sing Songs of Sephardic Jews as part of Mi amor, mi alegria, the Etnos Ensemble will turn up the sounds of the Balkans, in which there isas much of the East as of the West, and orthodox chants will be performed by the Kiev Moravski Chamber Choir. Polish culture will be represented in forms such as poems from the late nineteenth and early twentieth centuries: Step of Noskowski and Returning Waves of Karłowicz performed by the FK Orchestra conducted by Sebastian Perłowski.

Źródło: materiały organizatora

więcej