Kraków na okrągło – spacery z przewodnikami we wrześniu

Jesienią z Krakowem na okrągło poznamy legendy zwierzynieckie, jeśli jesteśmy pełnoletni, oraz kazimierskie, jeśli jesteśmy dziećmi lub ich opiekunami. Przekonamy się, na jak wiele sposobów nasze miasto fotografowano, oraz że nie opisywano go tylko na kolanach, ale i dowcipnie. Zainteresowanych życiem codziennym w czasie okupacji i/lub kinem czekają spacery śladami niemieckiej architektury z tego okresu oraz Listy Schindlera. Dla miłośników biografii szykujemy wędrówkę śladami Tadeusza Boya-Żeleńskiego, a przewodniczka wychowana w Nowej Hucie pokaże ją nam od podwórka – ale tylko w części wschodniej, bo na zachodnią musimy poczekać do października.

In autumn with Krakow All Around, we will learn about the legends of Zwierzyniec, if we are of age, and of Kazimierz, if we are minor children or their guardians. We will see in how many ways our city has been photographed, and that it has not just been described in knee-jerk, witty terms. Those interested in everyday life during the occupation and/or the cinema will enjoy walks in the footsteps of German architecture of the period and Schindler's List. For biography buffs, we are preparing a walk in the footsteps of Tadeusz Boy-Żeleński, and a guide raised in Nowa Huta will show this district to us from an insiders’ perspective – but only in the eastern part, as we have to wait until October for the western part.

Materiały organizatora

Więcej