Ewa Partum: Contemplating Art, Contemplating Love

Ewa Partum (ur. 1945) obchodzi 80. urodziny i 60-lecie twórczości. W realiach socjalistycznej Polski oraz konserwatywnego, katolickiego społeczeństwa świadomie podkreślała, że jej sztuka jest głosem kobiety. Konfrontowała się z męskocentryczną neoawangardą, tworząc ucieleśniony konceptualizm i rozwijając poezję wizualną jako narzędzie krytyki ról oraz pozycji kobiet w świecie sztuki. Jej działania wykraczały poza instytucje, obejmując przestrzeń publiczną. Znakiem rozpoznawczym uczyniła odcisk uszminkowanych ust, a nagie ciało stanowiło medium konfrontacji z władzą. Prowadziła w Łodzi galerię Adres – ważne miejsce dla mail artu i antyinstytucjonalnego dyskursu – oraz dialogowała z Fluxusem. Tytuł wystawy, zaczerpnięty z prac artystki, podkreśla nierozerwalny związek sztuki z cielesnością, zmysłowością i  miłością.

Wystawa ma na celu kontekstualizację twórczości Partum – zarówno w odniesieniu do jej współczesnych (Joseph Beuys, George Maciunas, Katalin Ladik, VALIE EXPORT), jak i artystek oraz artystów dzisiaj rozwijających strategie feministycznej rebelii przez nią zapoczątkowane (Iwona Demko, Monika Drożyńska, Joanna Pawlik). Główne wątki to między innymi ciało, dotyk, odcisk, głos jako medium cielesne i polityczne, krytyka patriarchatu, écriture féminine, zaangażowanie społeczne oraz nieprzejrzystość komunikacji.

Ewa Partum (b. 1945) celebrates her 80th birthday and 60 years of artistic practice. Within the realities of socialist Poland and a conservative, Catholic society, she deliberately emphasized that her art is a woman’s voice. She confronted the male-centered neo-avant-garde, creating embodied conceptualism and developing visual poetry as a tool for critiquing the roles and position of women in the art world. Her activities extended beyond institutions into public space. She made the imprint of lipstick-marked lips her signature, while the naked body became a medium for confronting power.

In Łódź, she ran the Adres Gallery—an important site for mail art and anti-institutional discourse—and engaged in dialogue with Fluxus. The exhibition title, drawn from the artist’s own works, highlights the inseparable connection between art and corporeality, sensuality, and love.

The exhibition aims to contextualize Partum’s practice—both in relation to her contemporaries (Joseph Beuys, George Maciunas, Katalin Ladik, VALIE EXPORT) and to artists today who continue to develop strategies of feminist rebellion that she initiated (Iwona Demko, Monika Drożyńska, Joanna Pawlik). Key themes include the body, touch, imprint, the voice as a corporeal and political medium, the critique of patriarchy, écriture féminine, social engagement, and the opacity of communication.

Więcej

Źródło: materiały organizatora