Requiem dla snów/ Requiem for a Dream

Czym jest nałóg? Albo kim jest nałóg? To pytanie zadaje nam reżyser spektaklu, Michał Nowicki, odnosząc się do realiów współczesnego świata. To dobrze znany nam świat kolorowych ekranów, pełnych pięknych zdjęć znajomych, telewizyjnych specjalistów od wszystkiego, dobrych rad i łatwego dostępu do wszelkich uśmierzających ból substancji. Świat, w którym nałóg można łatwo pomylić z potrzebą, a potrzebę drugiej osoby z nałogiem.

What is addiction? Or who is addiction? This is the question posed to us by the director of the play, Michał Nowicki, in reference to the realities of the contemporary world. It is the familiar world of colorful screens, filled with beautiful images of friends, television “experts on everything,” well-intentioned advice, and easy access to all kinds of pain-numbing substances. A world in which addiction can easily be mistaken for need, and the need for another person can be mistaken for addiction.

Więcej

Źródło: materiały organizatora