Opowiastki o rzemieślnikach/ Tales of Artisans

Muzeum Krakowa zaprasza na aktywizujące oprowadzanie po wystawie dla rodzin z dziećmi w wieku 6–10 lat, które towarzyszy wystawie Kunszt i fach. Kraków rzemieślników.

Czy kiedyś słyszeliście o rzemieślnikach? To właśnie im zawdzięczamy najróżniejsze przedmioty. Stolarz potrafił zrobić drewniane meble, zaś szyciem ubrań zajmował się krawiec. Zapraszamy na wystawę do Pałacu Krzysztofory, byśmy wspólnie mogli poznać historie krakowskich rzemieślników. Oprócz obrazów i dokumentów zobaczymy także mniej znane eksponaty, np. ladę i wilkom. Dowiemy się ponadto kilku ciekawostek z życia rzemieślników, np. czym był majstersztyk albo co to znaczy „terminować”. W rodzinnym zwiedzaniu wystawy pomoże nam myszka Trudzia. Na zajęciach wymagana obecność opiekuna dziecka.

Prowadzenie: Anna Magiera (Muzeum Krakowa).

The Museum of Krakow invites families with children aged 6–10 to an interactive guided tour of the exhibition, which accompanies the ‘Artistry and Craft Krakow of Artisans' exhibition.

Have you ever heard of artisans? It is to them that we owe all sorts of objects. A joiner could make wooden furniture, whilst a tailor was responsible for sewing clothes. We invite you to the exhibition at Krzysztofory Palace, so that we can discover the stories of Krakow’s artisans together. As well as paintings and documents, we’ll also see some lesser-known exhibits, such as a counter and a guild cup. We’ll also learn a few interesting facts about the lives of artisans, such as what a ‘masterpiece’ was or what it meant to ‘serve an apprenticeship’. Trudzia the mouse will help us as we explore the exhibition as a family. A parent or carer must be present during the sessions.

Presented by: Anna Magiera (Museum of Krakow).

Więcej

Źródło: materiały organizatora