Hotel Forum - wystawa czasowa/ The Forum Hotel – Temporary Exhibition

Wyrazisty w architektonicznej formie, znakomity przykład brutalizmu, żelbetowa dominanta krajobrazu niegdyś kameralnego Ludwinowa. Hotel Forum nie miał szczęścia do czasów, choć miał je do ludzi – do ponad 600-osobowej załogi, dla której był czymś więcej niż miejscem pracy – był domem z oknami szeroko otwartymi na zachodni świat.
 

Hotel Forum nie jest wdzięcznym obiektem badań. Jego historia jest rozproszona i niekompletna. Plany budynku pozostają w rękach prywatnych, a archiwa zakładów, które produkowały wyposażenie hotelu, już nie istnieją. W Archiwum Narodowym w Krakowie znajduje się co prawda archiwum zakładowe Budopolu, lecz zawiera ono jedynie dokumenty z pierwszego roku budowy hotelu. Dzięki zapobiegliwości pracowników technicznych zachowały się kserokopie kilku kluczowych dokumentów administracyjnych, takich jak decyzja o budowie Hotelu Kongresowego czy opisowe fragmenty dokumentacji technicznej z projektu architektonicznego.

Poszukiwań i badań nie ułatwiła sama historia ustrojowa ówczesnej Polski wraz z jej procesami reprywatyzacyjnymi, przekształceniami i likwidacją przedsiębiorstw zaangażowanych w budowę hotelu. Jednym z cenniejszych zachowanych archiwaliów jest księga pamiątkowa Hotelu Forum. Wpisy gości potwierdzają prestiż i wyjątkowość tego miejsca. Księga ocalała dzięki zapobiegliwości kierownika technicznego Zbigniewa Galuby i dziś – oprócz artykułów prasowych – stanowi namacalny dowód świetlanej przeszłości Forum.

Striking in its architectural form, the Forum Hotel is an outstanding example of brutalism—a reinforced-concrete landmark that once dominated the landscape of the formerly intimate Ludwinów district. The Forum Hotel was not fortunate in terms of the times it existed in, though it was fortunate in the people connected with it: a team of more than 600 employees for whom it was something far more than just a workplace—it was a home, with windows wide open to the Western world.

The Forum Hotel is not an easy subject for research. Its history is fragmented and incomplete. The building plans remain in private hands, while the archives of the companies that produced the hotel’s furnishings no longer exist. The National Archives in Kraków do hold the company archive of Budopol; however, it contains only documents from the first year of the hotel’s construction. Thanks to the foresight of the technical staff, photocopies of several key administrative documents have survived, including the decision to construct the Congress Hotel and descriptive excerpts from the technical documentation of the architectural design.

Research and archival investigations have not been made easier by the political and economic transformations in Poland at the time, including the processes of restitution, restructuring, and the liquidation of enterprises involved in the hotel’s construction. One of the most valuable surviving archival materials is the Forum Hotel guest book. The entries made by visitors testify to the prestige and uniqueness of this place. The book survived thanks to the efforts of technical manager Zbigniew Galuba and today—alongside press articles—serves as tangible evidence of the Forum Hotel’s remarkable past.

Więcej

Źródło: materiały organizatora