51. Festiwal Muzyka w Starym Krakowie/ 51. Music in Old Kraków Festival

Nieczęsto zdarza się nam pisać o festiwalach, które wkraczają w drugie pięćdziesięciolecie, ale to jest właśnie ten przypadek! I jak zwykle (już od pół wieku!) program Muzyki w Starym Krakowie obfituje w nazwiska doskonałych artystów: od należącego do młodej generacji Piotra Pawlaka, który zachwycił publiczność ostatniego Konkursu Chopinowskiego, do Lidii Grychtołówny, czarującej od klawiatury już ponad 70 lat.

Wiele atrakcji czeka na miłośników muzyki dawnej: Królewscy Rorantyści zestawią dzieła z katedry sewilskiej (Pedro de Escobar) i krakowskiej (Krzysztof Borek), zespół Musica con Grazia wprowadzi nas w mury XVII-wiecznych klasztorów pijarskich, Krakowski Konsort Viol przeniesie do Ziemskiego Raju i Anglii pierwszych Stuartów na jej tronie, a klawesynistki Elżbieta Stefańska i Mariko Shioya zaproszą na wieczór z Bachem i Händlem, czyli Spotkanie, którego nie było.

Kameralnie zagrają NOSPR String Quartet i Krakowski Kwintet Dęty, zaśpiewają grupy Triplum i Sei Terre. Całość triumfalnymi dźwiękami barokowej „blachy” zamknie Starck Compagnay.

Scenerią koncertów, zgodnie z nazwą festiwalu, będą m.in. dziedziniec Collegium Maius, Bazylika Mariacka czy świątynie oo. Augustianów, Pijarów i Karmelitów, ale także sala Filharmonii Krakowskiej, współorganizatora części tegorocznych wydarzeń.

It is not often that we write about festivals entering their second half-century, but this is exactly such a case! And as always (for half a century now!) the programme of "Music in Old Kraków" is packed with the names of outstanding artists: Piotr Pawlak, a member of the younger generation; he captivated the audience at the last Chopin Competition; Lidia Grychtołówna; she has has been enchanting audiences from the keyboard for over 70 years.

There are plenty of treats in store for lovers of early music: Królewscy Rorantyści (Capella Rorantistarum) will present works from Seville Cathedral (Pedro de Escobar) and Kraków Cathedral (Krzysztof Borek), the Musica con Grazia ensemble will transport us within the walls of 17th-century Piarist monasteries, the Kraków Viol Consort will take us to Earthly Paradise and to England during the reign of the first Stuarts, whilst harpsichordists Elżbieta Stefańska and Mariko Shioya will invite us to an evening with Bach and Handel – an "Encounter that Never Was."

The NOSPR String Quartet and the Kraków Wind Quintet will perform in an intimate setting, whilst the groups Triplum and Sei Terre will sing. Starck Compagnay will bring the whole event to a close with the triumphant sounds of Baroque "brass."

As the festival’s name suggests, the concerts will take place in venues including the courtyard of Collegium Maius, St Mary’s Basilica and the churches of the Augustinians, Piarists and Carmelites, as well as the Krakow Philharmonic Hall, which is co-organising some of this year’s events.

Więcej

Źródło: Materiały organizatora