Bieg Rodzinny z Termą Bania!/ Family Run with Terma Bania!

Bieg Rodzinny z Termą Bania to propozycja dla dużych i małych – dla tych, którzy biegają regularnie, i dla tych, którzy dopiero chcą spróbować. Trasa o długości około 1,3 km będzie prowadzić alejkami Parku Lotników Polskich. Na jej pokonanie uczestnicy będą mieli 30 minut, więc każdy może pokonać ją w swoim tempie. Początek o godz. 15:00. Start i meta w okolicy fontanny od strony al. Jana Pawła II.

Nie będzie pomiaru czasu ani klasyfikacji. Będzie za to numer startowy, wspólny rodzinny spacer lub bieg i – na mecie – pamiątkowy medal dla każdego uczestnika.

- Bieg Rodzinny z Termą Bania to okazja do wspólnej aktywności i spróbowania czegoś nowego. Chcemy, żeby całe rodziny mogły spotkać się na trasie i cieszyć się sportem bez presji wyniku. Mamy nadzieję, że medal na mecie będzie miłą pamiątką, a może także początkiem kolejnych sportowych przygód – podkreśla Tomasz Marzec, Dyrektor Zarządu Infrastruktury Sportowej w Krakowie. 

The Family Run with Terma Bania is an event for participants of all ages – both those who run regularly and those who would like to give it a try for the first time. The approximately 1.3 km route will lead along the paths of the Polish Aviators Park. Participants will have 30 minutes to complete the course, so everyone can take it at their own pace. The run starts at 3:00 p.m. The start and finish will be located near the fountain on the Al. Jana Pawła II side.

There will be no timing or rankings. Instead, participants will receive a race number, enjoy a shared family walk or run, and – at the finish line – receive a commemorative medal.

— The Family Run with Terma Bania is an opportunity to be active together and try something new. We want entire families to be able to meet on the course and enjoy sport without the pressure of results. We hope that the medal at the finish line will be a nice keepsake and perhaps also the beginning of further sporting adventures, says Tomasz Marzec, Director of the Sports Infrastructure Authority in Kraków.

Więcej

Źródło: materiały organizatora